Privacidad: Estimado cliente, deseamos informarle que los datos personales aportados por usted mismo, son confidenciales y nunca serán cedidos a terceros, en cumplimiento de lo dispuesto por la directiva 95/46 CE y por la Ley Orgánica del 30 de junio de 2003 N° 196 sobre la Protección de Datos de Carácter Personal. El compromiso de Agritech Store SAS sobre la Privacidad
Asunto: Circular Informativa de la Ley Orgánica 30.6.2003 n. 196 sobre la Protección de Datos de Carácter Personal.
Premisas
En cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 13 de la Ley Orgánica 196/2003 Agritech Store Sas, como Responsable del tratamiento de los datos de carácter personal aportados, está obligada a informarle sobre los fines, la modalidad y los derechos que derivan del tratamiento de dichos datos. Los datos personales recogidos son necesarios para poder atender a las peticiones de información, presupuestos, actualizaciones etc... por lo cual nuestra empresa necesita disponer de ellos. Dichos datos conciernen a datos personales como dirección y nombre, números de teléfono, correo electrónico, NIF, código VIES o datos bancarios. Pueden recabarse y archivarse también datos sobre posibles ofertas (aunque no hayan sido aceptadas) o sobre pedidos estipulados, además de informaciones generales sobre la organización, actividades desarrolladas, productos, servicios ofrecidos, medidas y facturación, sector mercaderías, afiliación de categoría a la cual se pertenece etc....Para obtener los fines que siguen a continuación no es necesario facilitar los datos “sensibles” como especifica la Ley Orgánica 196, esto es, los datos respectivos a las convicciones religiosas, políticas, filosóficas, el estado de salud o la vida sexual.
Fines
Sus datos personales son recogidos y procesados para los siguientes fines:
1. para poder atender a sus peticiones, presentes o futuras, respecto a informaciones sobre nuestros productos y/o servicios en general, para información previa antes de un determinado pedido/contrato (por ejemplo solicitud de presupuestos, ofertas etc...)
2. para el cumplimiento de las obligaciones y la realización de operaciones previstas por los contratos estipulados (proveer productos y servicios , posibilidad de asistencia técnica posterior,gestionar el cobro, pagos etc...) los cuales podrán establecerse más adelante.
3. para la ejecución de obligaciones y responsabilidades administrativas, fiscales, contables etc... derivadas de los contratos estipulados y establecidas por la ley vigente, por el reglamento y la normativa comunitaria e incluso por las disposiciones reglamentarias de la autoridad legítima y de los órganos de vigilancia y control (ej: inspección por parte de la Autoridad Financiera);
así pues, según el artículo 24, coma b de la Ley Orgánica 196, para los fines anteriormente mencionados no es necesario el consentimiento del cliente, ya que el tratamiento de los datos se efectúa para desarrollar las obligaciones derivadas de un contrato del que es parte interesada o para cumplir , antes de la conclusión del contrato, con específicas prerrogativas por parte del interesado y para respetar las obligaciones previstas por la ley, mediante una regulación o una normativa comunitaria.
Modalidad de tratamiento
Los datos serán procesados con modalidad manual y informática regidos por instrumentos electrónicos y archivados con sustentos informáticos , impresos u otros medios igualmente idóneos, respetando al máximo la seguridad según dispone el Código de Disciplina Técnico, adjunto B de la Ley Orgánica n° 196/2003.
Confidencialidad
La suministración de sus datos es opcional, pero un rechazo en este sentido conduce a la imposibilidad de la empresa de acceder a una solicitud de presupuesto, de oferta o de realización de pedidos y contratos, como resulta en los puntos 1, 2 y 3 del parágrafo “fines”. La suministración de datos es necesaria e imprescindible para poder cumplir con las obligaciones previstas por la ley respecto a los fines expuestos.
Ámbito de comunicación y difusión -quien puede acceder a sus datos
Pueden tener acceso a sus datos personales, en calidad de Encargados y/o Responsables del tratamiento, nuestro propio personal (y eventuales colaboradores),en relación con sus deberes y con los fines mencionados anteriormente. Accederán también a sus datos personales en calidad de Responsables externos, algunos colaboradores externos de nuestra empresa en relación con las obligaciones establecidas por los contratos estipulados con usted o con las obligaciones previstas por la ley, normas etc... Entre ellos figuran por ejemplo: despachos de contabilidad, centros de elaboración de datos administrativos y contables en relación con registros comerciales, de balance y contables etc...instituciones de crédito bancario para gestionar ingresos y pagos, entidades financieras, seguros, empresas de informática para mantener y mejorar nuestras infraestructuras, personal externo con funciones inherentes al contrato (ej: transportistas).
Sus datos podrán ser comunicados al personal autorizado por la ley, como por ejemplo Autoridades Financieras, fuerzas de Policía, Autoridades de Control etc... No está previsto ningún tipo de difusión de sus datos (dar a conocer sus datos a un número indefinido de personas)
Derechos del artículo 7 de la Ley Orgánica 196/2003
Se podrá ejercer el derecho de acceso, cancelación, rectificación , actualización, integración y oposición al tratamiento de los propios datos , además de otros derechos previstos por el artículo 7 de la Ley Orgánica 196/2003 , cuyo texto completo , relativo a los derechos del cliente, está disponible en el sitio web www.garanteprivacy.it.
Responsable del tratamiento de los datos
El siguiente contacto es el del Responsable del tratamiento de los datos , al cual se puede dirigir para ejercer los derechos mencionados en el punto anterior:
Agritech Store Sas
Via Matteotti, 29
38065 Mori (TN)
Part. IVA
02116650223
e-mail: amministrazione@agritechstore.com
• Cómo solicitar la anulación de los datos personales El cliente en cualquier momento tiene el derecho de revocar el consentimiento del tratamiento de los datos personales comunicándolo por escrito a Agritech Store Sas. El cliente declarará de haber recibido la información respectiva al artículo 13 y la contemplación de sus derechos en el artículo 7 de la Ley Orgánica n° 196/2003, según la cual puede acceder a sus propios datos mediante la modalidad prevista.Las comunicaciones publicitarias se enviarán sólo con el consentimiento explícito del cliente, quien debe autorizarlo junto al tratamiento cuando se registrará on line.